IMF warns inflation threat looms large over global economy - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

IMF warns inflation threat looms large over global economy

Fund raises its projections for price growth as Trump declares ceasefire with Iran is ‘over’
00:00

{"text":[[{"start":8.95,"text":"Renewed conflict in the Middle East would drive up global inflation, damage supply chains and weigh on financial markets, the IMF warned, as it lifted its forecasts for price growth. "}],[{"start":20.4,"text":"In a report finalised before US President Donald Trump on Wednesday declared the ceasefire with Iran to be “over”, the IMF said that while the global economy had weathered the conflict in the Middle East better than expected so far, the threat of fresh hostilities “looms large”. "}],[{"start":37.7,"text":"In its latest World Economic Outlook, the Fund predicted global inflation will increase from 4.1 per cent in 2025 to 4.7 per cent this year — higher than it estimated in April — before receding to 3.9 per cent in 2027. "}],[{"start":53.800000000000004,"text":"Global growth will retreat from 3.5 per cent in 2025 to 3 per cent this year, marginally weaker than previously predicted, before bouncing back to 3.4 per cent in 2027, the IMF said."}],[{"start":67.2,"text":"The outlook was released after renewed military strikes between the US and Iran prompted Trump to tell reporters at the Nato summit in Ankara that the ceasefire pact with Tehran is “as far as I’m concerned . . . over”. Brent crude prices rose more than 5 per cent to around $78 a barrel on Wednesday, while major equity indices fell back. "}],[{"start":89.2,"text":"“The most imminent risk” to the global economy “stems from developments in the Middle East”, the IMF said in its report. “Re-escalation of geopolitical tensions would hurt growth and compound inflationary pressures.”"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":102.05,"text":"It warned that a renewed conflict would drive up commodity prices and worsen supply shortages as well as exchange rate pressures. The relatively muted response to the hostilities in energy markets in recent months owed a lot to the release of oil inventories, it said, but these were now approaching multiyear lows and “could reach stress levels should supply disruptions persist or hoarding gather steam”."}],[{"start":126.65,"text":"In addition, there could be further threats to food security if there are renewed disruptions to fertiliser and energy markets, the Fund said."}],[{"start":134.70000000000002,"text":"The IMF’s latest inflation projection is sharply higher than it was in April, when it predicted global price growth of 4.4 per cent in 2026 and 3.7 per cent in 2027. Before the war began in late February, the Fund had forecast global inflation of 3.8 per cent this year and 3.4 per cent in 2027. "}],[{"start":156.10000000000002,"text":"“The disinflation trend that we’ve been seeing since early 2024 has stalled,” Petya Koeva Brooks, deputy director of the IMF’s research department, told the FT. “The global economy has done better than feared . . . [but] the news on inflation is maybe less encouraging.” "}],[{"start":173.50000000000003,"text":"The Fund expects the US Federal Reserve to lift its policy rate from the current range of 3.5 to 3.75 per cent this year, before cutting in 2027. Eurozone inflation will stay above the European Central Bank’s 2 per cent target until 2028, the IMF said, meaning policymakers may have to raise rates again this year after June’s quarter-point increase to 2.25 per cent."}],[{"start":198.55000000000004,"text":"The European economy, as a significant commodity importer, had been hit particularly hard by the war, Koeva Brooks said."}],[{"start":206.35000000000005,"text":"She added that for the UK, the Bank of England’s approach of keeping rates steady at 3.75 per cent was “appropriate”."}],[{"start":214.25000000000006,"text":"However, traders were on Wednesday anticipating faster interest rate increases by big central banks after the renewed jump in oil prices this week."}],[{"start":222.75000000000006,"text":"A Bank of England quarter-point rate rise is now fully priced in by the end of the year, according to levels implied by derivatives markets."}],[{"start":231.05000000000007,"text":"A quarter-point rate rise by the Federal Reserve is now anticipated by October, and from the European Central Bank by September — both earlier than previously expected."}],[{"start":241.50000000000006,"text":"The IMF’s growth forecasts for all G7 economies this year were either trimmed or held constant in its latest outlook, with the exception of the UK, which had a 0.2 percentage point upgrade to 1 per cent following a firm GDP reading in the first quarter. UK growth will pick up further in 2027 to 1.3 per cent, the IMF added."}],[{"start":264.8500000000001,"text":"The relatively resilient performance of the global economy so far reflects the boost from the AI boom offsetting some of the drag from the Iran war, the IMF said. But it stressed that much of the positive surprise in global growth reflected the performance of a handful of economies that are top exporters of AI-related equipment. Taiwan, South Korea, Thailand and Malaysia had outperformed April’s growth forecasts by an average of 4.4 percentage points, the Fund said. "}],[{"start":291.6500000000001,"text":"Additional reporting by Ian Smith in London. Data visualisation by Keith Fray"}],[{"start":305.00000000000006,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1783561634_9479.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国的国家实力困局

英国的军事实力和全球影响力已跌至战后低点,在动荡的世界中使这个国家更加暴露于风险之下。

阿里•哈梅内伊之后的伊朗

伊朗最高领袖下葬后,他的儿子穆杰塔巴将不得不直面重重挑战,而公众对其仍知之甚少。

韩国AI芯片热潮:富有与更富有的分野

半导体从业者获得巨额奖金,让那些传统上被视为体面高薪的职业从业者感觉自己相对吃亏。

勒庞、法拉奇与民意的裁决

这两位右翼领导人试图通过选票寻求自救。

“梅西战术”能让阿根廷走多远?

库柏:这支以这名39岁球员为核心打造的球队依靠传控打法,在对垒佛得角一战中暴露出明显短板。

如何应对下一轮新兴市场资本热潮?

卢宾:外汇储备并非限制投机性短期资金涌入的唯一手段。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×