特朗普称美国已同意继续与伊朗谈判 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
战争

特朗普称美国已同意继续与伊朗谈判

总统呼吁德黑兰宣布将停止在霍尔木兹海峡发动任何袭击。
00:00

{"text":[[{"start":10.2,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)表示,美国已同意继续与伊朗进行和平谈判,但他的高级官员同时提出一项新要求,敦促德黑兰(Tehran)公开声明将停止在霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)发动任何袭击。"}],[{"start":22.64,"text":"本周早些时候刚称脆弱的停火“已经结束”,并下令发动新的高强度军事打击、令全面战争再起的风险上升之后,美国总统在周五又转向,重新尝试与伊朗展开谈判。"}],[{"start":35.84,"text":"特朗普周五在其“真相社交”(Truth Social)平台上写道:“伊朗已要求我们继续进行‘谈判’。我们已同意这样做,但美国已毫不含糊地向他们表明,停火已经结束!”"}],[{"start":48.11,"text":"当天晚些时候,美国高级官员对记者表示,如果德黑兰公开声明承诺停止一切针对这一战略水道船只的袭击,那么谈判就有可能取得进展。这一水道对石油和天然气贸易以及全球能源价格至关重要。"}],[{"start":64.95,"text":"一名美国高级官员告诉记者,他们“希望能达成这样一种局面:对方公开表示将停止向船只开火”。"}],[{"start":72.96000000000001,"text":"这位官员表示:“总统已经指示我们展开对话……但如果他们继续向船只开火,或者采取任何其他敌对行动,那我们就会予以还击。”这名美国高级官员补充说,伊朗作出的承诺必须包括:保证霍尔木兹海峡内所有航道都保持开放,并且不收取任何通行费。"}],[{"start":92.64000000000001,"text":"美国官员表示,关于伊朗核项目的任何进一步谈判,都将在就霍尔木兹海峡达成协议之后才会进行。"}],[{"start":100.74000000000001,"text":"在周二和周三对伊朗发动猛烈打击、令地区紧张局势急剧升级之后,美国在周四选择连续第三个夜晚不再对伊朗实施打击。"}],[{"start":111.13000000000001,"text":"华盛顿表示,最新一轮军事行动是为回应德黑兰此前对试图通过霍尔木兹海峡的商船发动的袭击。"}],[{"start":119.43,"text":"另一名美国高级官员表示,伊朗官员曾告诉华盛顿,针对这些船只的袭击来自“他们体系中一个试图破坏协议的离经叛道部分”。这名官员还说,特朗普希望为达成协议预留一些“回旋空间”,但“留给各方的时间已经不多”。"}],[{"start":137.11,"text":"先前那位美国高级官员表示:“从某种意义上说,你们现在看到的是伊朗国内权力斗争的实时上演。如果强硬派占上风,我们还有很多应对选项。”"}],[{"start":149.68,"text":"与伊朗伊斯兰革命卫队(Revolutionary Guards)有关联的半官方通讯社塔斯尼姆(Tasnim)周五报道称,在“美国恐怖主义军队于周三和周四对若干伊朗军事和民用目标发动大范围袭击”之后,一个卡塔尔代表团已前往伊朗,与伊朗官员举行会谈。"}],[{"start":165.57,"text":"该报道未提及特朗普的声明。"}],[{"start":168.76999999999998,"text":"美国总统首次表示,他认为与伊朗的停火已经结束;这一表态是在周三于土耳其举行的北约峰会期间作出的。"}],[{"start":177.68999999999997,"text":"他表示自己“对他们不满意”,并补充说他“也不确定自己想和他们达成协议”。他称伊朗领导人是“一群人渣”和“病态的人”。"}],[{"start":187.57999999999998,"text":"自三个多星期前两国签署谅解备忘录、将停火再延长60天以来,这一连串你来我往的袭击标志着局势进入了最为暴力的阶段。"}],[{"start":198.1,"text":"美军在周二和周三夜间打击了160多个伊朗目标,其中包括正在重建的雷达系统、地下导弹仓库设施以及伊朗伊斯兰革命卫队(Revolutionary Guards)所属的快艇。"}],[{"start":209.35,"text":"袭击还波及到哈尔格岛,这里是伊朗约90%石油的出口枢纽。"}],[{"start":215.23999999999998,"text":"在第二晚的行动中,美国扩大了打击目标范围,自4月份更大范围停火生效以来首次袭击伊朗境内基础设施。"}],[{"start":224.51999999999998,"text":"伊朗表示,美国轰炸了通往圣城马什哈德的铁路桥梁。阿里•哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)周四就葬于该市,此举已扰乱从伊朗南部发往马什哈德的列车服务。"}],[{"start":236.89999999999998,"text":"阿里•哈梅内伊在2月份美国和以色列对伊朗发动战争之初的开场轰炸中被炸身亡。"}],[{"start":244.74999999999997,"text":"伊朗卫生部表示,在本周美军发动空袭的头两天里,至少有14人死亡、近80人受伤。"}],[{"start":252.09999999999997,"text":"德黑兰称,美国的袭击违背了停火协议,并表示作为回应,伊朗已对科威特、巴林和卡塔尔的美国军事基地发射导弹并发动无人机袭击。"}],[{"start":263.28999999999996,"text":"以色列表示,如有必要已准备好重返战场。以色列国防部长伊斯拉埃尔•卡茨(Israel Katz)周四表示:“以色列国防军已保持警戒,随时准备重启行动,重新夺回制空权,并第三次打击伊朗。”"}],[{"start":278.15999999999997,"text":"不过,特朗普周三表示,他认为不会重返全面战争。"}],[{"start":283.30999999999995,"text":"“我认为战争不会再重新开始了。我觉得接下来事情会进展得非常快。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1783740190_6727.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

人工智能与新的“机械土耳其人”

奥康纳:科技的演进为行骗者和江湖术士带来了新的可乘之机。

特朗普酒店项目告吹后塞尔维亚仍渴求美国投资

塞尔维亚总统武契奇希望美国能投资该国长期被俄罗斯主导的能源领域。

Lex专栏:华尔街“超级星期二”预示财报季走向

如今甚至相对较新的分析师手中掌握的工具也是两年前几乎难以想象的。

伯纳姆很难消除工党的历史弱点

对伯纳姆而言,英国当前的需求与许多工党议员的本能相冲突,很可能也与他自己的本能相抵触。

“特朗普效应”双刃剑:他将助力还是拖累共和党的中期选举?

宾夕法尼亚州利哈伊山谷的一名共和党国会议员正面临选民对华盛顿的不满。

同行评审确有问题,但特朗普的解决方案更加危险

以政治立场取代学术判断,将削弱推动发现的根本动力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×