Andy Burnham bars serious sex offenders from early release scheme - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
犯罪

Andy Burnham bars serious sex offenders from early release scheme

Prime minister insists ‘Keeping the public safe is my top priority’ after campaigners raised concerns
00:00

{"text":[[{"start":7.44,"text":"Serious sexual offenders will be barred from the government’s early prison release scheme, Prime Minister Andy Burnham has said, as he sought to quell concerns about the programme."}],[{"start":16.1,"text":"Under the scheme, which is now due to come into effect in October, some offenders will qualify for automatic release after serving half their sentences instead of two-thirds, provided they have not seriously breached prison rules."}],[{"start":28.06,"text":"The plan, which began under Rishi Sunak’s Conservative government and which was expanded by Sir Keir Starmer in 2024, was meant to relieve the prison network’s dangerous overcrowding."}],[{"start":38.72,"text":"But it has instead provoked ire from rightwing opposition parties, which have framed it as a sign of Labour’s soft touch on crime, as well as from victims’ campaigners."}],[{"start":47.48,"text":"In response to those concerns, Burnham said on Monday that he was making “significant changes” to the programme by blocking those sentenced to prison terms for “rape, serious child sex offences and other grooming offences” from being eligible."}],[{"start":59.56,"text":"“Keeping the public safe is my top priority,” he said. “I fully understand the anger, anxiety and distress that’s been caused.”"}],[{"start":67.76,"text":"Burnham requested a review into the policy days after becoming prime minister last month, after a furore over the potential early release of two men jailed for the manslaughter of serving police officer Andrew Harper in 2019."}],[{"start":80.76,"text":"Burnham said that while he “wanted to go even further” on barring more offenders from the scheme, the prison system’s dangerous lack of capacity made it impossible."}],[{"start":89.32,"text":"Those on life sentences are already ineligible for the scheme, as are those deemed by a court to be the most dangerous offenders."}],[{"start":95.96,"text":"The prison network came within days of collapse on multiple occasions in 2023 and 2024, according to an independent review last year."}],[{"start":104.4,"text":"Burnham added that adult male prisons were currently operating at 98 per cent capacity, criticising previous governments for failing to invest in prison building."}],[{"start":113.28,"text":"In contrast, he said, his government would oversee “the fastest prison-building programme since the Victorian era”, creating 14,000 new prison places by 2031."}],[{"start":123.2,"text":"Alex Norris, justice secretary, said: “These are decisions no minister would ever want to take but it is right these sickening crimes are excluded from these reforms."}],[{"start":133.12,"text":"“Victims will also have access to better support and reassurance that offenders leaving prison face tougher supervision and punishment.”"}],[{"start":141.04,"text":"Nick Timothy MP, the Conservatives’ shadow justice secretary, said the announcement was “a victory for victims” but “doesn’t go far enough”."}],[{"start":150.24,"text":"“Some child sex offenders and killers, like those responsible for the death of PC Harper, will still be released early,” he said. “And the trauma of victims being told their abusers may be released cannot be undone.”"}],[{"start":168.59,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785818672_3260.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×