UK power supplies likely to be stretched during solar eclipse - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

UK power supplies likely to be stretched during solar eclipse

Grid operator calls for extra generation capacity to be made available on Wednesday evening
00:00

{"text":[[{"start":6.45,"text":"Britain’s electricity system operator has called for extra power supplies during Wednesday evening’s solar eclipse, in what it describes as a “precautionary” measure. "}],[{"start":15.25,"text":"The state-owned National Energy System Operator (Neso) said in a notice issued to the market on Tuesday evening and reiterated on Wednesday morning that it wanted a “greater safety cushion” between demand and supply during the hours of 6pm to 8pm. "}],[{"start":30.95,"text":"Europe’s first total solar eclipse of this century comes as Britain and the continent rely far more heavily on solar power than during previous eclipses due to the move to lower-carbon energy. "}],[{"start":42.35,"text":"Electricity grid operators expect it to lead to the loss of about 700 megawatts of solar power in Britain and about 9.7 gigawatts on the continent, enough for millions of homes. "}],[{"start":55.1,"text":"Power supplies are already strained due to heatwaves, forcing some nuclear power plants in Europe to temporarily shut down because the rivers they need for cooling are too warm or too low. "}],[{"start":66.25,"text":"Octopus Energy, Britain’s largest household supplier, has offered customers some free electricity this weekend if they use less power during the solar eclipse. "}],[{"start":75.5,"text":"“When the moon blocks the sun there’ll be a dip in solar power, right during the energy ‘rush hour’ when Brits get home and start making tea,” it said in a message on X. "}],[{"start":85,"text":"“The grid’s not gonna go dark, but it could mean backup fossil fuel plants have to fire up to fill the gap, which is worse for the planet and more expensive.”"}],[{"start":93.45,"text":"Neso said in a statement that the “electricity margin notice” was a “routine tool” and that there “is no risk to customer electricity supplies”. "}],[{"start":101.60000000000001,"text":"However, it is one of several such notices Neso has had to issue so far this summer, reflecting the impact of heatwaves as well as the complications of managing renewable electricity. "}],[{"start":112.2,"text":"Neso is under investigation by the regulator and external lawyers following an incident on June 23 when the electricity system’s frequency was below operational standards for almost two hours. "}],[{"start":124.4,"text":"Whistleblowers have alleged the grid was not being run securely at the time, claims aired in parliament by shadow energy secretary Claire Coutinho. "}],[{"start":133.15,"text":"In an industry forum last week, a Neso official said it had been planning for the eclipse for the past year. "}],[{"start":146.25000000000003,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1786530464_7903.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美债收益率冲击下,欧洲必须自寻出路

埃里安:欧洲不能只盼着大西洋彼岸的借贷成本回落,它必须着手解决自身问题。

AI与通胀:央行行长该担忧到什么程度?

凯恩斯:这取决于一个价值万亿美元问题的答案:AI是否真能带来预期的生产力提升?

印度企业界的乐观情绪站得住脚吗?

印度企业界公开表达的乐观情绪,与家庭和投资者的焦虑情绪之间的落差日益明显。

Lex专栏:中国药企在药品开发领域获得一席之地

外国制药集团如今开始购买中国本土开发创新药物的授权。

特斯拉与太空探索技术公司:以马斯克为中心的庞大企业星系

埃隆•马斯克旗下上市公司的合并有一定道理,但其他股东最终可能不如现在有影响力。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×