00:00
尊敬的用户您好，这是来自FT中文网的温馨提示：如您对更多FT中文网的内容感兴趣，请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”，下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":11.94,"text":"据英国《金融时报》分析显示，五分之四的欧洲国家的家庭储蓄高于新冠疫情前，面对接连不断的危机，家庭正在增加财务缓冲。"}],[{"start":22.299999999999997,"text":"这些数据凸显出欧洲大陆经济增长面临的挑战，经济学家警告称，能源危机日益加剧、通胀不断上升，将促使许多欧洲消费者在美国人增加支出之际进一步增加储蓄。"}],[{"start":35.379999999999995,"text":"根据欧盟委员会(European Commission)开展的消费者调查，储蓄意愿仍高于疫情前水平，而信心依然低迷。"}],[{"start":42.94,"text":"疫情期间，随着各经济体进入封锁状态、消费大幅下滑，储蓄率急剧上升。因此，经济学家正密切追踪当前储蓄模式与疫情暴发前情况的对比。"}],[{"start":56.209999999999994,"text":"国际货币基金组织(IMF)预计，美国国内生产总值(GDP)今年将增长2.3%，部分得益于强劲的家庭支出；相比之下，欧元区和英国的增幅分别为0.9%和1%。鉴于中东敌对行动加剧，本月能源价格回升可能加剧家庭对通胀的担忧，并进一步阻碍欧洲的复苏。"}],[{"start":77.88,"text":"柏林智库IMK研究主管塞巴斯蒂安•杜林(Sebastian Dullien)表示：“如果家庭将这些储蓄中的哪怕一部分用于消费，也会大幅提振消费。但今年能源价格再次上涨，又一次给经济前景蒙上阴影。”"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":92.78999999999999,"text":"欧元区2026年第一季度的总储蓄率为14.3%，远高于疫情前五年的平均水平12.5%。总储蓄率衡量的是可支配收入中未用于购买商品和服务的比例。"}],[{"start":107.38999999999999,"text":"对欧盟统计局(Eurostat)和英国国家统计局(Office for National Statistics)数据的分析显示，在有2026年第一季度数据的18个欧洲国家中，有14个国家的储蓄率高于疫情暴发前夕。美国的储蓄率低于疫情前水平。"}],[{"start":122.89999999999999,"text":"多重因素正推动人们不愿消费，其中包括一再发生的冲击动摇了信心，以及人们担忧通胀再度飙升将侵蚀现金储蓄并打击生活水平。欧元区通胀率7月份为2.9%，较一年前大幅上升。"}],[{"start":139.5,"text":"如果家庭决定动用部分储蓄，较高的储蓄率可能为消费带动的复苏提供弹药。但在德国等欧元区大型经济体中，几乎没有证据表明家庭态度出现了重大转变。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":152.97,"text":"荷兰国际集团(ING)首席经济学家玛里克•布洛姆(Marieke Blom)表示：“在商品和服务需求强劲的背景下，家庭消费继续为美国经济提供相对有力的支撑。欧洲家庭仍然更加谨慎，储蓄率上升拖累了消费。”"}],[{"start":168.86,"text":"贝伦贝格银行(Berenberg Bank)的霍格尔•施米丁(Holger Schmieding)表示，反常之处在于，包括德国在内的一些国家劳动力市场依然强劲。这意味着，消费者信心和消费疲弱不能归咎于人们担心失业。是一连串冲击让人们对坏消息敏感得多。"}],[{"start":186.42000000000002,"text":"施米丁说：“疫情以来，危机接踵而至。这给许多人对未来的乐观情绪造成了持久伤害。”他还表示，私人消费将是经济中最后一个实现实质性复苏的部分。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":200.98000000000002,"text":"与美国的另一个不同之处在于，在欧洲大国，个人直接参与股市的程度较低，这意味着股票估值飙升带来的财富增长效应并未直接惠及他们。"}],[{"start":211.93,"text":"包括欧洲政策研究中心(Centre for European Policy Studies)在内的多家智库的研究显示，欧洲家庭略低于三分之一金融资产为现金和存款；相比之下，美国家庭这一比例为12%，但在股票和投资基金上的配置比例更高。"}],[{"start":226.42000000000002,"text":"纽伦堡市场决策研究所(Nuremberg Institute for Market Decisions)消费者信心部门负责人罗尔夫•比尔克尔(Rolf Bürkl)表示：“在那些认为现在是储蓄好时机的人中，最常提到的理由是积累应急储蓄。通胀排在第二位，之后是普遍存在的不确定性。”"}],[{"start":242.63000000000002,"text":"“许多家庭正努力重建自己的财务缓冲。通胀侵蚀的不仅是他们的购买力，还有储蓄的实际价值。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787125372_4699.mp3"}