US and China agree $60bn low tariff regime for goods from foie gras to camels - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
中国经济

US and China agree $60bn low tariff regime for goods from foie gras to camels

Agreement will lower levies on non-sensitive goods as superpowers seek to ease tensions
00:00

{"text":[[{"start":0,"text":"The US and China have agreed to create a lower tariff regime covering $60bn in trade in non-sensitive goods from electric shavers to camels, in an effort to inject some stability into relations between the powers."}],[{"start":0,"text":"The US trade representative and Chinese commerce ministry said the so-called 30-for-30 framework by a board of trade would allow each country to import $30bn of goods from the other at lower tariff rates."}],[{"start":39.854,"text":"The announcement late on Sunday came two days after President Donald Trump hosted his Chinese counterpart Xi Jinping for a state visit to Washington."}],[{"start":48.24,"text":"“As a direct result of the strong relationship between President Trump and President Xi, the US and China . . . have recommended $30bn of trade in non-sensitive goods on each side that could benefit from more favourable tariff treatment in the future,” US trade representative Jamieson Greer said."}],[{"start":66.295,"text":"Greer said the US would continue “to pursue fair, balanced and reciprocal trade with China by ensuring compliance with commitments on agricultural and energy purchases, pursuing balanced trade in non-sensitive goods and securing market access for American farmers, manufacturers, businesses and workers”."}],[{"start":83.92,"text":"The Chinese commerce ministry said the mechanism would help “maintain stability” in economic relations and create “favourable conditions” for the export of some Chinese products to the US."}],[{"start":95.109,"text":"The Chinese list of US products that will receive favourable treatment covers 1,619 items, including many agricultural products such as chilled foie gras, rabbit hair and camels as well as whales and dolphins for breeding. It also includes many coal-based products and medical devices used for ultrasounds."}],[{"start":115.446,"text":"The US list of Chinese imports has 77 items ranging from child seats and electric shavers to fishhooks and clay pigeons for shooting."}],[{"start":123.04,"text":"The agreement comes as the two sides agreed ahead of Xi’s visit to extend their year-long tariff war ceasefire by two months to January 10."}],[{"start":131.579,"text":"Following Xi’s three-day visit to Washington, the leaders are expected to meet again twice this year, at the Asia-Pacific Economic Cooperation forum in Shenzhen in November and at the G20 in Miami in December."}],[{"start":144.48,"text":"Trump is focused on continuing to reduce the US trade deficit with China. Greer said the US deficit had declined by roughly 40 per cent since Trump returned to the White House in January 2025 to $140bn. According to the US Census Bureau, the US trade deficit with China for 2024 — just before the start of Trump’s second term — was $297bn."}],[{"start":167.2,"text":"Differences also remain between the superpowers in other areas, namely access to rare earths. Washington wants Beijing to accelerate the flow of rare earths to the US and its allies, including Japan, to which China has curbed exports."}],[{"start":182.492,"text":"The US had opposed China’s proposal for a much longer extension to the trade truce, which Trump and Xi struck when they met last year in Busan, South Korea, because it believes Beijing is not fully complying with its terms, particularly over rare earths."}],[{"start":196.387,"text":"A senior US official this week told the FT that China was fulfilling two-thirds of its pledge on rare earths."}],[{"start":202.509,"text":"On Friday, the White House released a factsheet that said the two sides “continue to work on US concerns” about supply chain shortages related to rare earths and critical minerals."}],[{"start":212.305,"text":"Greer told Fox News on Sunday that the US viewed the two-month extension as a “compliance period” to test whether China would live up to its commitments."}],[{"start":224.4,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790577907_8412.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

火箭、机器人和风险:马斯克的3.6万亿美元豪赌

全球首富试图促成迄今最大胆的一笔合并交易,但他还需要说服股东和全球监管机构。

埃博拉疫情扩散至西非,世卫组织发布警报

尼日利亚当局正紧急追踪一名本迪布焦型埃博拉病毒检测呈阳性者的数十名密切接触者。

让美国国务卿感兴趣的印度大型炼油厂

在白宫努力应对中期选举前燃油价格高企之际,特朗普的首席外交官鲁比奥将拜访信实工业董事长安巴尼。

投资方寻求退出渠道,运动品牌新贵Castore积极接洽中国买家

获安迪•穆雷爵士和吉姆•拉特克利夫爵士支持的英国品牌正与安踏、李宁及美国鞋履品牌洽谈出售事宜。

中国如何打破西方的电池壁垒

保护主义壁垒不断抬高之际,中国企业正加速打造全球供应链。

伊朗战争使全球石油力量平衡向美洲倾斜

随着买家竞相寻找替代来源,以弥补霍尔木兹海峡航运受阻造成的供应损失,南北美国家的石油投资和产量均大幅增长。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×