尊敬的用户您好，这是来自FT中文网的温馨提示：如您对更多FT中文网的内容感兴趣，请在苹果应用商店或谷歌应用市场搜索“FT中文网”，下载FT中文网的官方应用。
{"text":[[{"start":11.59,"text":"近期持续抛售导致蒙受损失的债券投资者，将密切关注市场走势和经济数据，寻找任何可能引发反弹的因素。"}],[{"start":20.990000000000002,"text":"他们将特别密切关注油价。油价今年大幅上涨一直是通胀担忧的主要推手，尤其是考虑到原油与美国国债(Treasuries)之间的关联程度已达到1990年海湾战争以来最紧密的水平。"}],[{"start":34.99,"text":"周五，在七国集团(G7)达成释放原油和柴油储备的协议后，布伦特(Brent)原油价格一度跌破每桶100美元，随后回升至约102美元。"}],[{"start":45.11,"text":"欧洲投资者还将希望，下周不会再有新的政治意外冲击欧元区政府债券市场，尤其是在市场对法国财政状况忧心忡忡之际。周四遭遇大跌后，市场周五收复了部分失地。"}],[{"start":59.629999999999995,"text":"杰富瑞(Jefferies)的莫希特•库马尔(Mohit Kumar)表示：“我们仍然担忧赤字问题，因为我们看不到任何一个主要经济体会在未来12个月内采取措施控制赤字。”"}],[{"start":70.03,"text":"任何弱于预期的美国经济数据都可能带来提振。周五公布的数据显示，美国经济9月份新增就业岗位2.9万个，低于预期。"}],[{"start":80.55,"text":"美国国债最初上涨，10年期国债收益率一度降至5.16%，随后回升至约5.28%。6月底时，该收益率为4.42%。债券价格上涨时，收益率会下降。"}],[{"start":94.83,"text":"较弱的数据被认为削弱了美联储在10月28日会议上投票支持第二次加息25个基点的理由。目前，期货市场投资者认为加息的可能性仅为20%。"}],[{"start":107.56,"text":"分析师表示，在那次会议前公布的通胀数据若利好，可能有助于减少市场对加息的押注；正是这些押注加剧了全球债券市场的抛售。伊恩•史密斯(Ian Smith)"}],[{"start":119.15,"text":"
密歇根大学本月的调查会引发市场新一轮抛售吗？
"}],[{"start":123.33000000000001,"text":"下周发布的消费者信心报告将比往常受到更多关注，此前9月数据曾引发美国债券市场大幅抛售。"}],[{"start":132.09,"text":"密歇根大学(University of Michigan)将于周五公布10月份调查的初步结果。该调查追踪美国民众对经济、个人财务状况以及通胀走势的看法。"}],[{"start":141.75,"text":"尽管市场对这项数据的反应通常不及对联邦政府最新通胀或国内生产总值数据的反应强烈，但自新冠肺炎(Covid-19)疫情以来，这项调查已日益成为衡量通胀担忧的重要指标。对通胀的预期可能推高价格——企业主可能预期未来将面临通胀压力而提高价格，消费者也可能提前调整支出。"}],[{"start":164.29,"text":"9月调查的最终数据显示，消费者信心降至四个月来的最低水平，而通胀预期升至5月以来的最高水平。报告发布后，美国国债收益率迅速上升，原因是交易员开始计入通胀率将进一步上升、以及进一步加息的预期。"}],[{"start":182.12,"text":"接受路透社调查的分析师预计，本月的消费者信心读数将低于9月。"}],[{"start":187.74,"text":"进一步显示通胀担忧的证据可能引发债券市场新一轮抛售；整体消费者信心数据强劲同样可能造成这一结果。今年美国经济展现出的韧性——尽管伊朗战争推高了全球各地的价格——也助推了这轮抛售，因为交易员纷纷抛售债券，转投表现强劲的股票。凯特•杜吉德(Kate Duguid)"}],[{"start":210.02,"text":"
抵押贷款利率上升如何影响英国房地产市场？
"}],[{"start":214.28,"text":"劳埃德银行(Lloyds)9月份的房价指数将进一步显示，抵押贷款利率上升对英国房地产市场造成了何种影响。"}],[{"start":222.44,"text":"全英房屋抵押贷款协会本周公布的数据显示，过去5个月中有4个月房价下跌；预计劳埃德银行周三发布的指数将证实市场的疲软态势。"}],[{"start":233.51,"text":"自中东冲突爆发以来，抵押贷款利率不断上升。能源成本上涨推高通胀，促使交易员抛售债券，推高债券收益率，并押注英格兰央行将在更长时间内维持较高利率。"}],[{"start":247.35999999999999,"text":"金融市场目前预计，英国央行(BoE)将在11月的下次会议上把利率从3.75%上调25个基点的概率约为90%。"}],[{"start":257.44,"text":"过去一年，伦敦房价疲软尤为明显，延续了该市相对于英国其他地区长达十年的表现落后。在首都一些位于市中心、房价较高的地区——包括南肯辛顿在内——房价并未高于2013年。"}],[{"start":273.02,"text":"英国皇家特许测量师学会(Royal Institution of Chartered Surveyors)周四发布的房地产中介月度调查，将进一步反映住房需求、销售情况和价格预期，并揭示购房面临的种种挑战如何连带推高租赁成本。"}],[{"start":286.62,"text":"Investec经济学家桑德拉•霍斯菲尔德(Sandra Horsfield)表示，英国房地产市场的状况“还会在一段时间内持续承压”。"}],[{"start":294.92,"text":"她补充说：“不过，如果明年能源价格大幅下跌……市场对政策利率的预期、掉期利率和抵押贷款利率都应会再次走低。这样一来，房地产市场就能重新站稳脚跟。”瓦伦丁娜•罗梅伊(Valentina Romei)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791127905_6130.mp3"}