{"text":[[{"start":9.36,"text":"国防承包商警告称，美国一项囤积关键矿产的倡议可能推高价格，并与工业买家争夺稀缺材料，造成不当竞争。"}],[{"start":19.27,"text":"美国航空航天工业协会(AIA)周四发布的一份汇总会员观点的报告称，美国政府应“谨慎行事”，以避免扭曲市场。"}],[{"start":27.88,"text":"美国进出口银行(US Export-Import Bank)今年公布了一项规模达120亿美元的“金库计划”，旨在建立战略性国内金属储备，供民用工业在供应短缺时调用。"}],[{"start":38.64,"text":"这一情况发生在国际资源争夺战加速之际，同时美中贸易战也导致北京方面限制获取一系列对现代技术至关重要的金属。"}],[{"start":48.92,"text":"该行业组织表示，航空航天工业协会成员担心“金库计划”会在“全球供应已经受限的情况下”与企业买家“争夺”关键矿产，“这可能导致市场价格上涨，并给企业带来波动”。"}],[{"start":62.29,"text":"该组织成员包括帕兰泰尔技术公司(Palantir Technologies)和贝宜系统(BAE Systems)。该组织表示，希望“金库计划”在进行任何采购之前先解决其担忧，并更好地解释该计划将如何运作。"}],[{"start":75.42,"text":"美国进出口银行为该计划的做法进行了辩护。它在声明中说：“‘金库计划’是美国制造商的减震器。金库计划’的建立是为了保护美国生产线免受供应冲击，而不是与其所服务的企业竞争。”五角大楼拒绝置评。"}],[{"start":94.01,"text":"包括以硬度著称的钨，以及用于制造磁体的稀土元素在内的金属，是国防供应链的关键。但过去两年来，随着主导着这些金属生产的中国收紧供应，这些金属的价格大幅飙升。"}],[{"start":108.57000000000001,"text":"美国及其他国家目前正竞相建立替代性供应来源并储备应急库存。这些努力可能加剧国家和行业之间的竞争。"}],[{"start":118.48,"text":"西班牙Abenojar Tungsten向英国《金融时报》表示，该公司已将其矿山投产头十年预计将生产的全部钨出售给贸易商Traxys。后者将向“金库计划”等客户供货。"}],[{"start":131.22,"text":"航空航天工业协会还警告称，其成员将需要更多时间才能遵守美国于1月1日生效的最后期限，该期限禁止国防集团为军方从中国采购稀土磁体。"}],[{"start":143.38,"text":"这些高科技部件应用于从电动汽车到战斗机和武器系统的各种产品，而在中国以外，只有少数几家公司能够大规模生产这类部件。"}],[{"start":153.88,"text":"美国航空航天工业协会表示，“1月1日之后仍将有必要”对不合规物品给予豁免，而整个行业所需的豁免数量很可能“很可观”。"}],[{"start":164.26,"text":"该组织表示，除非建立明确的流程来处理豁免申请，否则这将给政府造成“行政瓶颈”。该组织补充说，目前尚不清楚在何种情况下会批准豁免申请。"}],[{"start":177.85,"text":"航空航天工业协会负责国际事务的副主席达克•哈德威克(Dak Hardwick)说：“如果完全不提供任何豁免，业界将很难承受，我敢说那将是不可能的。”美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)于7月签署行政命令，限制未来发放豁免。"}],[{"start":195.15,"text":"国防工业是关键矿产和磁体的重要用户，不过汽车和半导体行业通常是更大的用户。然而，国防和航空航天企业往往需要高纯度材料和定制部件，而这类产品的产量相对有限。"}],[{"start":210.11,"text":"即便有非中国来源的供应商可供选择，材料和部件供应商往往也需要先与潜在买家经历漫长的测试和审批流程，产品才能被替换并纳入供应链。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791461049_3203.mp3"}