{"text":[[{"start":9.7,"text":"美国财政部长斯科特•贝森特(Scott Bessent)将缺席在曼谷举行的国际货币基金组织(IMF)和世界银行(World Bank)年度会议。眼下,围绕伊朗战争的美国国内紧张局势不断加剧,全球债券市场也出现震荡。"}],[{"start":24.46,"text":"美国财政部一名官员证实,副部长弗朗西斯•布鲁克(Francis Brooke)和负责国际事务的副部长埃琳•布朗(Erin Browne)将代替贝森特出席会议。"}],[{"start":33.68,"text":"一名美国官员说,贝森特因“国内事务”而决定不参加年度会议。"}],[{"start":38.7,"text":"这些会议召开之际,距离关键的美国中期选举仅有数周。在伊朗战争引发生活成本压力、激起选民愤怒的背景下,预计美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)所属的共和党将表现不佳。与此同时,美国国债收益率也接近数十年高位,反映出全球债券市场更广泛的抛售。"}],[{"start":60.25,"text":"加拿大财政部长弗朗索瓦-菲利普•尚帕涅(François-Philippe Champagne)也因需要准备加拿大预算而不参加会议。加拿大央行(Bank of Canada)行长蒂夫•麦克勒姆(Tiff Macklem)和财政部助理副部长帕特里克•哈利(Patrick Halley)将代为出席。"}],[{"start":75.16,"text":"由于美国今年担任20国集团(G20)主席国,原预计贝森特将于周四上午主持G20财长和央行行长会议。美联储主席凯文•沃什(Kevin Warsh)将出席会议。"}],[{"start":87.41,"text":"智库“官方货币与金融机构论坛”(OMFIF)副主席、美国财政部前官员马克•索贝尔(Mark Sobel)表示:“国际货币基金组织和世界银行都是美国创立且需要的机构。贝森特原本要主持一次G20部长级会议,因此他的缺席更显得不同寻常,也令人遗憾。”"}],[{"start":106.91,"text":"索贝尔补充说:“这是对这些机构的当头一棒,只会让世界其他国家进一步疏远特朗普政府。"}],[{"start":114.46,"text":"美国财政部长去年也缺席了在开普敦(Cape Town)举行的G20会议,引发了人们对本届美国政府可能寻求削弱包括G20在内的多边组织作用的担忧。"}],[{"start":125.08,"text":"贝森特最近在北卡罗来纳(North Carolina)州阿什维尔接待了G20官员,这是美国担任该组织轮值主席国期间的活动之一。"}],[{"start":133.34,"text":"如果乘坐贝森特用于政府出行的飞机往返曼谷,预计需要三天。"}],[{"start":138.65,"text":"国际货币基金组织通常每三年在华盛顿总部以外的地点举行一次年会,但新冠疫情爆发后曾中断五年。"}],[{"start":147.37,"text":"贝森特今年缺席,这与其前任的态度形成对比。特朗普首个任期内担任财政部长的史蒂芬•姆努钦(Steven Mnuchin)曾于2018年前往巴厘岛,参加国际货币基金组织和世界银行年会。"}],[{"start":161.64000000000001,"text":"前美国财政部长珍妮特•耶伦(Janet Yellen)参加了2023年在摩洛哥举行的会议,而曾在前总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)任内担任财政部长的杰克•卢(Jack Lew)则参加了在秘鲁举行的会议。"}],[{"start":173.67000000000002,"text":"一名美国财政部官员表示,美国代表团将“与各方合作,解决阻碍经济增长并导致全球失衡持续存在的政策和结构性失衡问题”。"}],[{"start":184.28000000000003,"text":"这名官员表示:“我们还将推动提高透明度,并采取更有效的主权债务处理方式,让面临债务困境的国家能够恢复稳定、重返增长,同时确保债权人和借款人遵循明确且一致的标准。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791610849_5560.mp3"}