Far-right election gains threaten Germany’s investment drive - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
德国政治

Far-right election gains threaten Germany’s investment drive

Surge in support for AfD is fuelling concerns among executives ahead of an investment summit in Berlin this week
00:00

{"text":[[{"start":9.35,"text":"European business leaders are warning that the rise of the German far right is raising doubts about whether Berlin can deliver economic reforms and attract much-needed foreign investment."}],[{"start":20.1,"text":"Recent state election victories by the far-right Alternative for Germany and concerns about the country’s political stability are worrying investors that Berlin will slow on promises to cut bureaucracy, make labour laws more flexible and reform the pension system, executives said. "}],[{"start":36.55,"text":"“There is enormous interest in Germany. But it is always accompanied by some scepticism about whether the government will actually deliver on its promised reforms,” Bettina Orlopp, chief executive of Commerzbank, told the FT, recounting conversations with investors at the IMF meeting in Bangkok this week."}],[{"start":54.25,"text":"“Given the recent election results, investors are asking whether the government is now in standstill or whether it will actually accelerate to get things done.”"}],[{"start":63.5,"text":"The warning comes as an unpublished report by economists including from McKinsey and Deutsche Bank highlighted the scale of the investment challenge facing Europe’s largest economy. Germany will need up to €4.1tn in investment by 2035, including up to €1tn each for energy systems and infrastructure, €700bn for defence and €600bn for AI, the report by business initiative Made for Germany seen by the FT said."}],[{"start":null,"text":"

Bettina Orlopp gestures while speaking during a Bloomberg Television interview at the World Economic Forum in Davos.
"}],[{"start":93.1,"text":"Chancellor Friedrich Merz is preparing to welcome up to 200 investors at the inaugural “Invest in Germany” conference in Berlin this week, including Goldman Sachs chief executive David Solomon and BlackRock boss Larry Fink, who once employed Merz as the firm’s chair for Germany. "}],[{"start":111.1,"text":"The German leader is facing growing unrest within his Christian Democratic Union after electoral losses in the past two months."}],[{"start":119.3,"text":"The AfD emerged as the strongest party in state elections in Saxony-Anhalt and in Mecklenburg-Vorpommern, where the CDU for the first time failed to gain any seats in a German state election since the party was founded in 1945. Many blamed the chancellor’s unpopularity. His coalition partner Social Democrats, meanwhile, are looking for new leadership after steep electoral losses."}],[{"start":142.95,"text":"Merz told the FT in a recent interview that he would not step down and is determined to push ahead with his reform agenda, which includes investing an estimated €1tn into infrastructure and defence over the next decade as well as introducing a state fund to support Germany’s ailing pay-as-you-go pension system."}],[{"start":161.25,"text":"Thomas Buberl, chief executive of French insurer Axa, said Germany had become “the hot topic” in his recent meetings with investors, who were increasingly concerned about the country’s political stability."}],[{"start":173.95,"text":"“Will there be new elections next year? Will this government be stable? If there were new elections, will AfD come into power?” Buberl said, recounting questions raised by investors. He also delivered a stark warning that “a weak Germany will pull the whole of Europe down.”"}],[{"start":191.2,"text":"German management consultancy Roland Berger said that prospective investors at recent conferences in the Middle East wanted to know what the AfD’s election results meant for Germany’s capacity to push through reforms."}],[{"start":203.95,"text":"“My fear is that the willingness for reforms will die,” Stefan Schaible, a leader at the firm, said. “We need to speed up or face the risk that Germany is a permanent restructuring case.”"}],[{"start":216.79999999999998,"text":"Miguel López, chief executive of steelmaker Thyssenkrupp, warned that the AfD’s calls for mass deportations and a fundamental overhaul of the EU could undermine Germany’s attractiveness to international companies."}],[{"start":230.99999999999997,"text":"“Uncertainty is the most costly location factor for capital,” he said, adding that businesses depended on international skilled workers and access to the European single market."}],[{"start":241.99999999999997,"text":"Those worries didn’t stop the United Arab Emirates from pledging to invest €40bn in Germany last month to bolster industry. This follows state-owned oil company Adnoc’s €14.7bn acquisition of German chemical producer Covestro last year."}],[{"start":257.95,"text":"Overall foreign investment in Germany increased by 50 per cent to €86bn last year compared with the previous year, according to the Cologne Institute for Economic Research."}],[{"start":269.15,"text":"The 147 members of the business initiative Made for Germany, which includes industry giants such as Siemens and BMW, have pledged to invest €850bn by 2028, leaving a big gap for Berlin and foreign investors to fill to reach the up to €4.1tn investment that the country will need over the next decade in crucial areas, according to the initiative’s new report."}],[{"start":292.59999999999997,"text":"But before international investors deploy their billions, they want to see if Germany can tackle its longstanding structural weaknesses, including sprawling bureaucracy and high energy costs."}],[{"start":303.95,"text":"“The question is no longer whether Germany needs reform,” added Stefan Hoops, chief of Deutsche’s asset manager DWS. “The question is whether Germany can implement reforms at the speed required.”"}],[{"start":324.45,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792372979_9337.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

中国如何打破西方的电池壁垒

保护主义壁垒不断抬高之际,中国企业正加速打造全球供应链。

伊朗战争使全球石油力量平衡向美洲倾斜

随着买家竞相寻找替代来源,以弥补霍尔木兹海峡航运受阻造成的供应损失,南北美国家的石油投资和产量均大幅增长。

数据中心亟需防范无人机战

米勒:人工智能基础设施的设计如今可能需要纳入抗爆混凝土、干扰设备和导弹防御系统。

好莱坞将科技大亨塑造成“坏富豪”

这一剧情转向可能预示,美国社会将掀起针对财富创造的反弹浪潮。

美国加息对全球市场的影响将被放大

伊朗战争及中国政策转向正令国际市场美元供应趋紧。

Lex专栏:我们为何就是戒不掉这个曾用名为Twitter的网站

从某些标准来看,马斯克以440亿美元收购这个如今名为X的平台,已经收回了成本。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×