{"text":[[{"start":8.04,"text":"本文作者著有《芯片战争》(Chip War)"}],[{"start":11.02,"text":"利用近期对俄罗斯数据中心的袭击,基辅扰乱了俄罗斯的互联网经济,从移动支付到网约车应用均受到影响。不过,乌克兰并非今年第一个打击对手数据中心的国家。俄罗斯也袭击了乌克兰的数据中心基础设施。伊朗则破坏了从巴林到阿联酋的多处设施,其中包括美国领先云计算公司运营的大型数据中心。"}],[{"start":38.39,"text":"当美国官员最初将算力称为国家安全资产时,一些分析人士认为这反映出华盛顿习惯于从安全角度看待一切。如今看来,伊朗人、俄罗斯人和乌克兰人也认同这一点,并据此选择无人机和导弹的打击目标。"}],[{"start":56.07,"text":"当然,军方长期以来一直将对手的通信节点和指挥控制节点作为打击目标。美国在1991年和2003年对伊拉克的战争以及1990年代的巴尔干战争中,曾同时打击军用和民用通信枢纽。据报道,俄罗斯在2022年战争爆发之初的一轮巡航导弹袭击中,至少打击了一处乌克兰政府数据中心。"}],[{"start":82.55,"text":"不过,今年针对数据中心的袭击有所增多。原因之一是,区分军事与民用数据中心基础设施变得越来越困难。国际红十字会呼吁各国将军事技术基础设施“隔离”,以保护民用服务。但实际上,大多数政府都在反其道而行之。"}],[{"start":103.6,"text":"第二个原因是,数据中心的规模越来越大,成本也越来越高。一架价值数千美元的无人机就能造成数百万美元的破坏。这一比率只会进一步扩大。伊朗袭击的位于阿联酋和巴林袭击的亚马逊(Amazon)数据中心,相较于正在建设、用于AI工作负载的吉瓦级园区,规模还比较小。"}],[{"start":126.61999999999999,"text":"最后,数据中心的政治敏感性日益上升。今年的海湾战争初期,伊朗曾高调威胁要袭击科技公司。这危及到了沙特阿拉伯和阿联酋高调推动的将自身打造为重要AI参与者的战略。阿联酋曾成功游说特朗普政府,允许其购买数量不受限制的高端AI芯片。阿联酋AI公司G42已与OpenAI合作建设一座数据中心园区,并称该园区规模可能达到1吉瓦,是总计5吉瓦承诺投资的一部分。"}],[{"start":161.04999999999998,"text":"伊朗发动袭击后,阿联酋不得不重新调整这一计划。据媒体报道,阿联酋如今设想建设一个数据中心网络,而非单一的大型园区。新设计可能纳入抗爆混凝土、干扰设备和导弹防御系统,也可能将设在地下。海湾地区吸引数据中心开发商的一大优势是低成本能源,但同时必须与导弹防御的成本及服务中断风险。"}],[{"start":188.35,"text":"全球各地的数据中心运营商都在追问,保安和高耸围墙能否提供足够的安全保障。远程导弹的价格比以往任何时候都低,无人机也日益普及。安保公司已开始推销无人机探测与防御服务。俄罗斯政府如今要求数据中心自行防卫。"}],[{"start":209.75,"text":"这对AI基础设施建设来说是个坏消息,尤其是对那些寻求打造“主权AI”的中小国家而言。俄罗斯政府多年来驱逐外国所有者,并接管数据中心以及运营这些数据中心的科技公司,例如搜索公司Yandex。但国有化并未确保这些设施免受乌克兰无人机袭击。"}],[{"start":232.53,"text":"数据本地化要求同样未能成为保护海湾国家数据的成功策略。亚马逊云服务透露,其位于巴林一个数据中心所存储的数据已在伊朗的袭击中被永久摧毁。随着这些设施直面无人机战争的威胁,“数据保护”这一概念正在展现出字面意义上更为直接的生死考验。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792477516_8029.mp3"}