{"text":[[{"start":6.48,"text":"即便对一个早已习惯大规模抗议的国家来说，周末席卷法国的暴烈骚乱和劫掠仍令人震惊。约有2400人被捕，至少3000家商店和企业遭到洗劫或破坏。暴徒闯入市政建筑，或纵火焚烧这些建筑，使这场暴乱带上了起义的意味。总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)本已严重受损的权威，如今更是荡然无存——利摩日一座19世纪市政厅被暴徒纵火，至今仍在余烬中冒烟。"}],[{"start":38.21,"text":"法国政府将随后发生的骚乱归咎于极左翼极端分子和犯罪分子煽动。此前，民众曾举行一天大体和平的抗议，反对生活水平下降、公共服务不善以及诸多其他不满。所谓“黑衣人”中的反资本主义无政府主义者很可能参与了暴力事件；而被称为casseurs的“破坏者”，以及为劫掠财物或寻求刺激而趁乱抢掠的人，也确实推波助澜。他们都应为这场毫无理性的混乱和破坏负责。但法国政府也应承担重大责任，因为警方和情报部门的工作遭遇了惨重失败。"}],[{"start":76.03,"text":"当局严重误判了上周六抗议活动的规模，也低估了煽动者的存在。部署的警力不足，部分警员的装备也不齐全。当局应对公共骚乱的做法杂乱无章，同样受到质疑。在高中生连续数周举行示威期间，警方有时采取了高压手段；而这一次，警力又显得不足。周一，马克龙拒绝接受内政部长洛朗•努内兹(Laurent Nuñez)的辞呈。努内兹本人曾是巴黎警察局的高级官员。过去，部长们因更轻微的过失就辞职承担责任。"}],[{"start":111.47,"text":"街头暴力愈演愈烈，呈现出政府已失去控制的景象。这侵蚀了公众对国家机构的信任，打击了企业信心，也损害了法国的国际声誉，可能对其重要的旅游业造成不利影响。总理塞巴斯蒂安•勒科尔尼(Sébastien Lecornu)缺乏议会多数支持，总统缺乏民众支持；在明年春季选举前的最后几个月里，两人实际上都难有作为。但他们至少必须确保国家安全。勒科尔尼周一呼吁在各地实施宵禁，以防止局势进一步动荡，并未排除宣布进入紧急状态的可能。"}],[{"start":146.57,"text":"法国政府难以平息高中生抗议活动，而这些抗议如今可能扩大为更广泛的抗议。原因之一是，政府没有钱可用于解决问题——传统上，面对社会不满，政府往往会以此应对。2018至2019年黄背心抗议期间，马克龙曾拿出约110亿欧元发放补贴，以平息抗议。这一次，国库确实空空如也。投资者担心缺乏一致认可的债务稳定路径，债券市场正加大对政府的压力。法国政府计划在明年预算中削减开支并增税，总额达430亿欧元。任何试图靠增加支出摆脱困境的做法，都可能适得其反，导致债券遭到新一轮抛售、借贷成本上升。"}],[{"start":193.44,"text":"距离总统选举还有六个月，近几周的抗议活动和暴力冲突助长了法国政治极端势力，削弱了中间派。对极右翼领袖马琳•勒庞(Marine Le Pen)而言，政府正在失控的印象是个大好机会。她所在的政党将暴力归咎于移民，暴露出其最恶劣的本性。不过，她对这一届总统任期“已然失去动力、疲惫不堪、迷失方向”的形容，确实难以反驳。与此同时，极左翼领袖让-吕克•梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)鼓励抗议活动，并借此提升自己作为反体制候选人的吸引力，尽管本周末的骚乱可能会让他近期的民调升势受挫。主要中间派人物爱德华•菲利普(Édouard Philippe)因与一个软弱政府联系在一起而声誉受损，也很难为自己明确提出一个有说服力的新方向。"}],[{"start":242.87,"text":"的确，普遍的不满情绪和一触即发的局势暴露出法国社会问题的严重程度。遗憾的是，似乎没有一位候选人知道如何真正解决这些问题。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792476897_4398.mp3"}