夏普被出售给台湾公司富士康，让很多以为日本政府会救助本国公司、阻止其被外资收购的想法都被证明是错误的。然而，政府救助和保护主义真的在日本终结了吗？

控股Lazada有助阿里在日益饱和的中国市场以外寻求扩张。阿里巴巴总裁迈克尔•埃文斯表示，“全球化是阿里巴巴现在以及未来很长时间的一项重要增长战略。”

长沙法院将审理中国首例同性婚姻案，贵阳劳动仲裁委员会受理了跨性别者就业歧视案。维权人士表示，这些案件也许无法在庭上胜诉，但将赢得公众舆论支持。

Bihar|比哈尔（印度东北部一座城市）[bi'hɑ:] beachfront|海滨地区['biːtʃfrʌnt] imposition|征收；强加[ɪmpə'zɪʃ(ə)n] phase|逐步执行[feɪz] forgo|放弃；停止[fɔː'gəʊ; fə-] clampdown|压制；取缔['klæmpdaʊn] chequered|有方格的；多变的['tʃɛkɚd] bootleggers|造私酒者；走私者['bu:t,legə] facilitate|促进；帮助[fə'sɪlɪteɪt]

据韩国政府披露，为朝鲜间谍机构工作的一名校官已叛逃至韩国，这是自1953年结束朝鲜战争的停战协议签订以来最重大的叛逃事件之一。

中国海航集团对瑞士航空服务公司Gategroup发出14亿瑞士法郎（合15亿美元）的收购要约。这是这家收购意识较强的企业集团在不到一年时间里在瑞士发起的第二笔大型收购交易。然而，持有11.3%股份的维权股东以不足以反映公司价值为由拒绝接受。

乐视控股集团董事长贾跃亭表示，通过此次合作，2016年乐视在天猫销售额有望破百亿元，其中超级电视25亿-35亿元，超级手机45亿-55亿元，乐视会员、智能硬件及衍生品5亿-10亿元。

rugby|英式橄榄球['rʌgbɪ] multimillion|数百万[mʌlti'miljən] tournament|锦标赛，联赛['tʊənəm(ə)nt] off-pitch|场外的 collaborate|合作；勾结[kə'læbəreɪt] sporadically|零星地；偶发地[spə'rædɪkli]

与相关磋商关系密切的人士表示，中国已在催促下重新拟定其主权债合同，以反映出对一种新融资框架的支持。这种美国政府支持的新融资框架旨在改善政府与债权人间的关系。

阿里体育与世界橄榄球联合会签署赞助协议，其在线平台获得橄榄球赛独家转播权。然而，鉴于橄榄球运动在世界人口最多国家受关注的程度要低得多，马云等中国大亨能否在橄榄球领域做出他们在足球界做出的事情远非确定。

litre|公升['liːtə] boardroom|会议室['bɔːdruːm; -rʊm] ubiquitous|普遍存在的；无所不在的[juː'bɪkwɪtəs] hangover|宿醉；残留物['hæŋəʊvə] frugality|俭省，节俭[fruː'gælɪtɪ] subsidy|补贴；津贴['sʌbsɪdɪ] Philharmonia Orchestra|爱乐管弦乐团 patron|赞助人；保护人；主顾['peɪtr(ə)n] virtuoso|艺术大师[,vɝtʃu'oso] cocktail|鸡尾酒；开味食品['kɒkteɪl] mixologist|酒吧调酒员[mɪk'sɒlədʒɪst]

Volvo力求让多达100辆自动驾驶汽车在中国上路，希望在以拥堵和危险闻名的中国道路上试车将使其跑赢研发无人驾驶技术的竞赛。

这款配备先进的徕卡(Leicas)摄像头的手机，将让华为与三星(Samsung)和苹果(Apple)近期发布的手机一较高下。该公司已建成了全球第三大智能手机经销系统，销售定价合理、技术先进的手机系列产品。其之前的旗舰手机P8销量约为500万部。

俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)正采取行动巩固其在国内凯撒式的权威。他计划组建一支新的兵力达数十万的国民警卫队，一位分析师将其称为“吃了兴奋剂的禁卫军”。

安联保险集团(Allianz)已撤出韩国，将其在韩国业绩不佳的业务售予收购意愿强烈的中国企业安邦(Anbang)，此前安邦竞购喜达屋酒店(Starwood Hotels)失败。

阿里巴巴斥资2.66亿美元收购了《南华早报》，周三起该报网络版免费向读者提供。阿里巴巴希望帮助全球更多该报读者更好地理解中国，从而或许会在中国政府处获得加分。

83岁的便利店先驱、7-Eleven帝国的缔造者铃木敏文周四表示将辞职，之前他在与美国对冲基金运营者Daniel Loeb的董事会冲突中失利。

沙特阿拉伯超越俄罗斯，成为世界第三大军费支出大国，原因主要是卢布贬值和沙特在也门展开军事行动。

4月4日，深圳交警在其官方微信公众平台发布了《深圳交警“禁摩限电”答疑》，说明“禁摩限电”的三点主要原因：深圳道路交通没有设计摩的、电动车的道路；国家无标准，行驶无牌照，上路无依据；摩的、电动车事故多发，隐患重重。

到2030年，30岁以下群体的教育支出将占到中国整体消费增长的12.5%，仅次于瑞典预计将达到的12.6%。预计瑞典该年龄群体将把教育放在最优先的位置上。

日本自卫队6日下午在日本南部和自卫队一架军用飞机失去联系，日本防卫省正在该区域进行搜索。NHK援引来自自卫队基地的信息报道称，这架U-125飞机上载有六人，该飞机用于检查军用机场设施。

在中国政府寻求把旅游业当作新的经济增长引擎之际，中国国家主席习近平对一场在旅游景点修建成千上万公厕的运动的支持，将中国的厕所建设领入了黄金时代。

这项在中国各地推行的制度旨在补充由于商品房普及和社会开放而日渐式微的居委会制度，加强国家对个人的监控，并在一定程度上解决就业问题。