双语电台 - FT中文网

双语电台

ICE官员被控就委内瑞拉移民遭枪击一事撒谎

美国移民和海关执法局官员克里斯蒂安•卡斯特罗遭联邦大陪审团起诉，罪名是涉嫌就其枪击胡里奥•塞萨尔•索萨-塞利斯一事作出虚假陈述。

2026年9月4日

微软对承担数据中心成本的相关费用提出质疑

这家科技巨头向弗吉尼亚州最高法院提起上诉，挑战该州要求数据中心开发商预先为输电基础设施提供资金的新规。

2026年9月4日

国际足联指责欧足联对其进行“抹黑活动”

世界足球管理机构向纽约法院表示，它也将反对提交与失败投资协议相关的文件的要求。

2026年9月4日

委内瑞拉反对派领导人称，美国石油交易引发“愤怒”

马查多的言论反映出各界对这项协议普遍感到不安，但她并未直接批评美国总统特朗普。

2026年9月4日

大众汽车将在历史性重组中裁减至多5万个岗位

这家德国汽车制造商正在应对销售疲软和来自中国车企日益加剧的竞争，其全面改革计划还可能导致工厂关闭。

2026年9月4日

英伟达以130亿美元收购开源AI平台Hugging Face

Hugging Face平台上有数百万个模型和数据集，是“开放”AI系统的倡导者。该公司去年曾拒绝英伟达提议的大笔投资，而是选择保持独立。

2026年9月4日

OpenAI发布最新AI模型，称其已超越Anthropic

ChatGPT开发商宣称其“Astra”模型可被视为“通用人工智能”，力图在计划的上市之前从劲敌Anthropic手中夺回领先地位。

2026年9月4日

中期选举临近，共和党同僚敦促特朗普动用竞选储备金

支持特朗普的政治行动委员会MAGA Inc坐拥4亿美元的资金储备，但今年在广告上的支出不到其资金总额的1%，且尚未预订未来广告时段。

2026年9月4日

软银是一家投资控股公司，这到底有什么关系？

债券、债券、债券。

2026年9月3日

经济学家头衔之争

凯恩斯：随着各方继续争夺对公共政策的影响力，不要指望围绕谁有资格自称经济学家的争论会消失。

2026年9月3日

希音上市第三个交易日股价一度下跌10%

价格下跌可能迫使高盛出手稳定价格。

2026年9月3日

交易员押注日本加息，日元走强

在隔夜突然跳升后，日元兑美元汇率跌破了157。

2026年9月3日

解决AI行业的公关问题

阿姆斯特朗：大型AI公司的声誉简直糟透了，以下五点建议或许能扑灭这场大火。

2026年9月3日

习近平访问埃及在访美前密集出访

按计划他即将回放美国，与特朗普举行峰会，在此之前，他展开“旋风”式密集出访，试图展示中国是一个比美国更可靠的合作伙伴。

2026年9月3日

引发越南Z世代抗议的致命车祸

一名前议员去年涉嫌驾车导致一名18岁女孩死亡，此事披露后引发年轻人愤怒，他们纷纷在网上发声要求追究责任。

2026年9月3日

大众亚马逊等公司披露供应商中可能存在受制裁冶炼厂

超过160家美国公司无法排除供应链中存在受制裁冶炼厂的可能性，令西方限制冲突矿产的努力面临考验。

2026年9月3日

商学院教学案例：我们能否给影响力定价？

巴西化妆品公司Natura试图将其业务活动对社会、人类和环境造成的影响折算成货币价值。

2026年9月3日

竞技、争议与狂欢：亲历古老山城里的赛马节

在山城的夏日里，我目睹了锡耶纳赛马节电光火石般的角逐，以及整个城市为之倾注的持久狂热。与此同时，还见证了一次宗教传统与先锋表达的激烈碰撞。

2026年10月23日

在一座近两千年历史的竞技场参演《图兰朵》

穿行在演出的后台，古罗马时期的石墙和眼花缭乱的中国舞台元素交织映入眼帘，我就这样走进了一个源自西方想象的东方故事。

2026年10月23日

跟随帝王故事重返古罗马

在英国历史学家汤姆•霍兰德看来，写就《罗马十二帝王传》的苏维托尼乌斯热衷奇闻逸事，他的笔调通俗、喧闹，有时甚至耸人听闻，但他笔下的君王故事令人过目难忘。

2026年10月23日

把AI真的当作一个人，才能保护核心隐私

刘远举：在安全与自由之间如何选择，最终在于自己。

2026年10月23日

匈牙利为欧盟的发展提供了新样本

为降低外部不确定性带来的冲击，欧洲推进供应链多元化的“去风险”举措具。但政策制定中需要明确区分“去风险”与“脱钩”的边界

2026年10月23日

美加贸易战重启，特朗普却意外“团结”了加拿大

昌西:目前的经济表现以及国内政治态势，使得加拿大政府在对美谈判当中处于相对从容的态势，以应对当前混乱错杂的美国领导层。

2026年10月23日

药明合联经调整纯利首破10亿元，产能出海迈入新周期

2026年上半年实现营业收入37.01亿元，若按固定汇率（CER）剔除汇率波动影响后同比增幅达到41.5%，远超行业平均增速。

2026年10月23日