{"text":[[{"start":11.19,"text":"周三公布的会议纪要显示，在3月的美国央行会议上，美联储政策制定者曾争论过如果与伊朗战争引发能源价格长期高企应如何应对。"}],[{"start":22.04,"text":"3月17日至18日会议的会议纪要显示，“大多数”美国联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)成员担心，若战争旷日持久，可能需要降息以支撑就业市场；而“许多”成员则认为，可能需要加息以应对物价上涨。"}],[{"start":36.8,"text":"美联储作为全球主要央行，其利率制定者之间的争论凸显出：如果美国和以色列对伊朗的战争拖延下去，可能引发广泛的经济冲击。"}],[{"start":47.36,"text":"由于伊朗封锁霍尔木兹海峡的石油运输，近期能源价格持续飙升，引发了燃料短缺和通胀急剧上升的担忧。"}],[{"start":56.36,"text":"作为国际原油基准的布伦特(Brent)原油在3月中旬一度飙升至每桶120美元，高于冲突爆发时的大约70美元。美国汽油价格已攀升至每加仑超过4美元，创下自2022年以来的新高，柴油价格也大幅上涨。"}],[{"start":73.47,"text":"美国与伊朗于周二达成的初步停火协议有助于稳定市场。受伊朗将重新开放海峡的迹象提振，布伦特原油周三大幅下跌，交易价格约为每桶95美元。不过，这一协议仍然脆弱，因为以色列对黎巴嫩的空袭仍在持续。"}],[{"start":92.96,"text":"美联储在3月连续第二次会议将利率维持在3.5%至3.75%不变，政策制定者试图在促进充分就业和价格稳定这两大使命所面临的风险之间寻求平衡。"}],[{"start":106.07,"text":"会议纪要称：“多数与会者担心，中东地区的持久冲突可能进一步削弱劳动力市场状况，从而需要进一步降息；因为大幅走高的油价可能削弱家庭购买力、收紧金融环境，并抑制在海外的增长。”"}],[{"start":120.35999999999999,"text":"但会议记录也称：“许多与会者指出，在油价持续上升的情况下，通胀可能在比预期更长的时间内维持在高位的风险，这或将需要加息，以帮助将通胀降至委员会设定的2%目标。”"}],[{"start":134.35,"text":"一些委员会成员甚至建议，在会后声明中应体现出“有充分理由”表明，“如果通胀持续高于目标水平，上调联邦基金利率目标区间可能是适当的”。"}],[{"start":145.82999999999998,"text":"尽管如此，美联储的大多数利率制定者认为，现在判断这场战争最终将如何影响美国经济“还为时过早”，并且“认为谨慎之举是继续密切关注局势，并评估其对适当货币政策立场的影响”。"}],[{"start":160.36999999999998,"text":"美联储官员在3月会议结束时发布的一组预测中表示，他们预计能源成本上升将把央行偏好的个人消费支出(PCE)通胀率在年底推高至2.7%。这一数字高于他们在12月预测的2.4%，也明显高于其2%的目标。"}],[{"start":178.73999999999998,"text":"尽管如此，决策者在预测中仍然释放出信号：他们仍可能在2026年再降息一次，不过也有人把认为合适的时点进一步推迟到了更远的未来。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775713977_2650.mp3"}