欧盟仍将遭遇“滞胀冲击” - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

欧盟仍将遭遇“滞胀冲击”

尽管美伊达成为期两周的停火,但欧盟委员会仍下调了经济增长预期。
00:00

{"text":[[{"start":7,"text":"欧盟最高经济官员警告称,即使美国与伊朗达成为期两周的停火,欧盟仍将遭受“滞胀冲击”,即低增长与高通胀。"}],[{"start":16.36,"text":"欧盟经济委员瓦尔迪斯•东布罗夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)表示,鉴于中东冲突的影响仍充满高度不确定性,欧盟委员会(European Commission)正准备下调对今年的增长预期。"}],[{"start":27.41,"text":"东布罗夫斯基斯在接受英国《金融时报》采访时谈到停火表示:“这无疑是朝着缓和局势迈出的可喜一步,也有望在能源危机方面带来缓解。”"}],[{"start":38.29,"text":"但他警告称,“关于伊朗战争对经济的影响,当然仍存在高度不确定性”,而且“很明显我们正面临滞胀冲击”。"}],[{"start":47.57,"text":"欧盟委员会将于5月更新其官方GDP预测。在冲突爆发之前,其曾预测欧盟今年经济增长将维持在1.4%,2027年为1.5%,今年和明年的通胀将略高于2%。"}],[{"start":62.43,"text":"但根据欧盟委员会近期运行的经济情景测算,如果能源价格在2026年底前回到伊朗战争前的水平,今年的增速可能会放缓多达0.4个百分点。根据与英国《金融时报》分享的这份分析,如果能源价格更晚才回到战前水平,今年和明年的增速可能均放缓0.6个百分点。"}],[{"start":83.64,"text":"在欧盟委员会的第一种情景下,预计今年通胀将最高上升1个百分点;在后一种情景下,预计今年和2027年通胀将各自最高上升1.5个百分点。"}],[{"start":95.22,"text":"投资者警告称,油气价格能否持续下行,取决于为期两周的停火结束后,德黑兰是否会放松对关键出口航道霍尔木兹海峡的掌控。"}],[{"start":105.96,"text":"英国《金融时报》周三报道称,伊朗将要求航运公司以加密货币支付通过该海峡的油轮通行费,借此在停火期间继续掌控这条水道。"}],[{"start":116.83,"text":"包括意大利、波兰和西班牙在内的多个欧盟国家已采取削减燃油税等措施,以保护其工业和家庭免受更高能源价格的冲击。"}],[{"start":126.98,"text":"东布罗夫斯基斯重申,各成员国不应通过过度支出来将能源危机演变成财政危机。"}],[{"start":134.34,"text":"东布罗夫斯基斯表示:“我们用于财政操作的空间比过去更加有限”,因此“需要采取明显是临时的、有针对性的措施,并将财政影响控制在有限范围内。”"}],[{"start":146.43,"text":"欧盟委员会将于6月评估各国是否按计划实现债务与赤字削减目标,并考虑是否对未将赤字降至商定水平的国家进一步启动所谓的“超额赤字程序”。"}],[{"start":158.78,"text":"超额赤字程序带有经济污名,并可能最终导致欧盟实施财政制裁。"}],[{"start":164.69,"text":"意大利原本希望今年结束该程序。但两位欧盟官员警告称,在意大利统计机构近日表示该国去年赤字占GDP的3.1%——高于欧盟“低于3%”的要求——之后,这一目标现在不太可能实现。"}],[{"start":180.56,"text":"自伊朗战争爆发以来,罗马一直呼吁布鲁塞尔通过“一般逃逸条款”暂时放松其财政规则。该条款曾在新冠疫情期间触发,以便各国政府通过加大支出来应对危机。"}],[{"start":194.07,"text":"但东布罗夫斯基斯表示:“一般逃逸条款是为应对欧盟或欧元区的严重经济下行而设……目前我们并不处于这种情形。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775727060_1047.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

为何AI有望清理金融“污泥”

监管机构希望在精简繁琐审批程序的努力中利用这项科技。

极端天气风险上升之际,中国严阵以待迎战连续台风

创纪录的暴雨、龙卷风和山体滑坡重创南部地区,洪水还冲出眼镜蛇和动物园里的动物。

希音获中国批准启动久候的IPO

在历经多年拖延后,中国证券监管机构已批准这家快时尚零售商在香港上市。

苹果起诉OpenAI,指控其窃取最高机密信息

这起诉讼标志着两大硅谷巨头关系破裂。

古典学家艾米莉•威尔逊:奥德修斯是另一种类型的骗子

这位备受赞誉的译者为克里斯托弗•诺兰探讨荷马史诗“回响”的新片提供了灵感,也谈到唐纳德•特朗普最像哪一位希腊英雄。

阿莎•夏尔马:接过Xbox控制权的“局外人”

她被提拔来整顿微软很难盈利的游戏部门,如今正就其未来作出艰难抉择。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×