Shell buys Canadian shale producer ARC for $16bn - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
石油和天然气行业

Shell buys Canadian shale producer ARC for $16bn

Deal will boost oil major’s production at a time when investors have queried the company’s growth
00:00

{"text":[[{"start":11.2,"text":"Shell has agreed to buy Canadian shale producer ARC Resources for $16.4bn, in a deal that would be the oil major’s biggest since it bought BG Group a decade ago. "}],[{"start":23.25,"text":"Shell said it would pay $13.6bn, three-quarters in shares, and assume $2.8bn in debt for Calgary-based ARC. The deal values ARC at a 20 per cent premium to its recent share price, which has been flat in 2026 but more than tripled over the past five years. "}],[{"start":43.25,"text":"Wael Sawan, Shell’s chief executive since 2023, has avoided large acquisitions until now, shying away in particular from a bid for rival BP, and instead focusing on cost-cutting and improving the company’s share price. "}],[{"start":58.65,"text":"He told the FT that while a deal of this size has “been on my mind since 2023 when I took up the job”, Shell needed to “earn the right” to make significant acquisitions by first improving its performance. "}],[{"start":71.55,"text":"“We felt we needed to be patient, and deliver the transformation of the company in the first couple of years,” he said, adding that he was prepared to make further acquisitions if targets hit Shell’s “very high bar”. "}],[{"start":83.7,"text":"He said it was “too early to say” if the high energy prices triggered by the conflict in the Middle East would throw up other opportunities. "}],[{"start":93.05,"text":"The deal will add about 370,000 barrels a day of oil and gas to Shell’s output, helping boost its production growth rate as it deals with investors’ questions about the company’s prospects."}],[{"start":105.5,"text":"Shell said the acquisition would boost production growth from 1 per cent a year to 4 per cent and add 2bn barrels to its proved and probable reserves."}],[{"start":115.25,"text":"The move marks a return to significant North American shale activity for Shell, which sold its US shale business in Texas’s Permian Basin to ConocoPhillips in 2021 for $9.5bn."}],[{"start":129.1,"text":"Sawan said ARC, which produces mainly gas and condensate — a light-coloured liquid that can be used in refineries and to make ethylene — would make Canada a “heartland” for Shell. "}],[{"start":140.25,"text":"The deal also marks another step in Shell’s push to cement its position as one of the largest players in liquefied natural gas, a move that was first supercharged by its purchase of BG Group for $53bn."}],[{"start":153.85,"text":"ARC’s reserves could be used to feed LNG Canada, a $40bn liquefied natural gas plant on Canada’s west coast in which Shell holds a 40 per cent stake. "}],[{"start":164.29999999999998,"text":"Shell states that it either “owns” or is “involved” with more than 30 per cent of global LNG capacity, and is the world’s largest trader of the fuel. "}],[{"start":173.95,"text":"Canada’s oil industry is enjoying a bumper year with producers expected to earn a C$90bn (US$66bn) windfall this year if prices stay above $100 a barrel, according to research by Enverus, a data provider. "}],[{"start":189.85,"text":"The industry is also benefiting from a more positive relationship with the new Liberal government led by Prime Minister Mark Carney, who has adopted a more pragmatic approach to fossil fuels than his predecessor Justin Trudeau. "}],[{"start":204.54999999999998,"text":"Carney has announced plans to boost fossil fuel exports to insulate the country’s economy from a bruising trade war with the US and has supported efforts to build new pipelines to enable producers to transport more fuel to Asia. "}],[{"start":218.79999999999998,"text":"Canada’s energy minister Tim Hodgson told the FT last month that the world faced the biggest disruption to energy supplies in history and that his country’s producers were in an ideal position to meet customers’ need for alternative supplies. "}],[{"start":232.79999999999998,"text":"Eric Nuttall, a senior portfolio manager at investment group Ninepoint Partners, said the deal by Shell “makes very good strategic sense given how short resource they were with a likely near-term approval” of the second phase of LNG Canada. "}],[{"start":248.6,"text":"“We think they’re paying a fair valuation given the deep inventory that ARC has and the likelihood of a counterbid to be low,” he added. "}],[{"start":257.6,"text":"Shell’s shares were flat after the deal was announced on Monday afternoon in London. ARC shares rose 22 per cent to C$31.51."}],[{"start":275.9,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777335526_6053.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

夹在美国和中国之间

墨西哥等经济体正被迫在贸易问题上选边站。

英国10万英镑收入的税收陷阱

由于边际税率高得令人难以承受,该国许多高技能劳动者选择减少劳动投入。

以色列未来之争

选举结果可能决定这个国家未来一代人的命运。

“我不会输”:拉姆•伊曼纽尔提前为入主白宫造势

巴拉克•奥巴马那位以满口脏话闻名的前幕僚长认为,自己有一套足以赢得美国人支持的主张。

豆汁的独特魅力

这道令北京人褒贬不一的早餐名吃,长期以来争议不断,如今正吸引新一代拥趸。

土耳其趁出口热潮推销低成本无人机防御系统

国有国防企业阿塞尔桑称,其科尔库特火炮系统已部署于9个国家,并已击落“数百架无人机”。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×