{"text":[[{"start":8.16,"text":"美国将开始签发印有唐纳德•特朗普(Donald Trump)头像的护照，这位美国总统正不断将其形象与名字加诸于美国的国家机构和国家象征之上。"}],[{"start":18.27,"text":"新版护照将作为限量版发行，内封页上将特朗普的肖像叠印在《独立宣言》之上，底部则以金色印上他的签名。"}],[{"start":27.38,"text":"负责签发美国护照的国务院周二表示，将在政府纪念建国250周年之际推出这些护照。"}],[{"start":35.11,"text":"美国国务院发言人汤米•皮戈特(Tommy Piggott)表示：“为庆祝美国在7月迎来建国250周年，国务院正准备发行数量有限、特别设计的美国护照，以纪念这一历史时刻。”"}],[{"start":47.59,"text":"“这些护照将采用定制化的艺术设计和更为突出的图像效果，同时保留原有安全功能——它们让美国护照成为全球最安全的证件。”"}],[{"start":57.38,"text":"美国护照的有效期为10年，这意味着印有特朗普肖像的护照将在特朗普的第二个总统任期于2029年结束后多年才会到期。"}],[{"start":67.8,"text":"将特朗普的形象印上护照，是他把自己名字烙印到其他美国机构和国家象征上的行动之一。"}],[{"start":75.81,"text":"在华盛顿，特朗普拆除了白宫东翼，为一座大型新宴会厅腾出空间；他还计划在纪念美国早期总统的纪念碑附近建造一座250英尺高的拱门。"}],[{"start":87.35,"text":"华盛顿多座联邦机构大楼已挂起印有特朗普形象的巨幅横幅，其中包括司法部大楼上一幅他的头像横幅。"}],[{"start":96.28,"text":"上月，美国财政部(Treasury)表示，作为250周年纪念活动的一部分，特朗普的签名将开始出现在纸币上——这将是美国现任总统首次享有这一安排。"}],[{"start":107.22,"text":"特朗普还把肯尼迪中心(Kennedy Center)更名为“特朗普肯尼迪中心”，和平研究所(Institute of Peace)则变成了“唐纳德•J•特朗普和平研究所”(Donald J Trump Institute of Peace)。"}],[{"start":116.33,"text":"他还推出了多项以其名字命名的项目，包括“特朗普Rx、特朗普账户和特朗普金卡”。用于进入全国数十座国家公园和纪念碑的年票上，也印有他的头像，与乔治•华盛顿(George Washington)的肖像并列。"}],[{"start":132,"text":"国务院将于7月开始签发这款新护照。护照背面还将印有一面美国国旗图案，13颗星环绕“250”字样，象征美国最初的13个殖民地。"}],[{"start":144.37,"text":"政府还计划在华盛顿举办一场赛车大奖赛，并在白宫举行一场综合格斗铁笼赛。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777438214_4381.mp3"}