双语阅读 - FT中文网

双语阅读

中国生物科技公司RiboX公布环状RNA疗法首次人体试验数据

生物科技投资者和制药公司已向波士顿地区三家初创企业投入数十亿美元。这些企业竞相开发新一代mRNA技术，有望打造疗效更持久、更强劲的疗法。

35分钟前

中国生物科技公司RiboX公布环状RNA疗法首次人体试验数据

生物科技投资者和制药公司已向波士顿地区三家初创企业投入数十亿美元。这些企业竞相开发新一代mRNA技术，有望打造疗效更持久、更强劲的疗法。

34分钟前

中国生物科技公司RiboX公布环状RNA疗法首次人体试验数据

生物科技投资者和制药公司已向波士顿地区三家初创企业投入数十亿美元。这些企业竞相开发新一代mRNA技术，有望打造疗效更持久、更强劲的疗法。

30分钟前

特朗普承诺为共和党中期选举竞选投入4亿美元

由于民调显示民主党已缩小与共和党的差距，共和党近几周大幅增加广告支出。

1天前

Netflix爆款内容枯竭，第四季度展望悲观

收视增长停滞、本季度利润预计不及预期，这家娱乐巨头开始重组创意领导层。

1天前

SpaceX和特斯拉成立特别委员会讨论合并事宜

马斯克表示，随着全球临近人工智能奇点，将旗下两家上市公司合并是个“好主意”。

1天前

波音获批Max 10客机，为扭转困局注入动力

期待已久的认证将助力这家美国飞机制造商与空客竞争，因为航空公司正寻求更大型、更高效的飞机。

1天前

卢拉在巴西总统选举第二轮投票前夕加快发放福利金

这位资深左翼人士力争在周日投票前缩小与右翼挑战者弗拉维奥•博索纳罗的差距。

1天前

英国养老金向本土私募市场投资110亿英镑

投向英国资产的资金大多流入英国房地产，共计80亿英镑。

1天前

法国失控了吗？

考夫曼：法国如今面临多重危机，但政界似乎无力应对。

1天前

中国如何打破西方的电池壁垒

保护主义壁垒不断抬高之际，中国企业正加速打造全球供应链。

1天前

OpenAI的AI智能体自己关闭了监控系统

这家AI实验室正在调查这起事件是否表明其AI智能体“有逃避管控的倾向”。

1天前

澳大利亚数据中心运营商发布盈利预警，股价一度暴跌44%

NextDC的股价暴跌是对澳大利亚蓬勃发展的数据中心和人工智能行业的最新打击。

22小时前

两个亚洲巨人，同一个经济陷阱

日本房地产泡沫破裂后，该国经济陷入长达数十年的低迷。相似的困局是否也会挫败中国的经济雄心？

23小时前

Lex专栏：要取代星链，欧洲必须重燃冒险精神

即便大手笔投资本土替代方案，也无法单靠这一举措在合理的时间内解决问题。欧洲若想追赶美国，或许不得不放宽对企业的限制，并加大激励力度。

1天前

欧盟调查与法国骚乱相关的亲克里姆林宫虚假信息

监管机构正在审查社交媒体平台在传播围绕暴力和抢劫的虚假信息以及仇恨言论方面所起的作用。

1天前

投资方寻求退出渠道，运动品牌新贵Castore积极接洽中国买家

获安迪•穆雷爵士和吉姆•拉特克利夫爵士支持的英国品牌正与安踏、李宁及美国鞋履品牌洽谈出售事宜。

23小时前

内塔尼亚胡推动恢复打击伊朗

以色列军方本月早些时候制定了大规模打击计划，但在特朗普排除在中期选举前发动袭击的可能性后暂缓了行动。

1天前

加密货币交易所争相向美国客户提供预测市场服务

面对代币价格持续低迷，数字资产公司纷纷寻求新的盈利方式。

1天前

一家快速走红的AI初创企业正在改变美国医生的诊疗方式

OpenEvidence的创始人称，美国近三分之二的医生都在使用这款由广告支持的聊天机器人。

23小时前

联合国：化石燃料排放继续上升，全球气温升幅将达2.8摄氏度

全球能源相关温室气体的排放仍处于创纪录水平。

23小时前

英国预算案将浇灭富人签证希望

尽管斯塔默任内的投资者签证计划已取得重大进展，但本次预算案将不包括这一面向海外富人的签证途径。

1天前

英国通胀和借款数据高于预期，财相希利遭遇“双重打击”

最新数据凸显伊朗战争引发的能源价格冲击对英国经济造成的损害，并将巩固交易员对英国央行11月加息的预期。

21小时前

让美国国务卿感兴趣的印度大型炼油厂

在白宫努力应对中期选举前燃油价格高企之际，特朗普的首席外交官鲁比奥将拜访信实工业董事长安巴尼。

22小时前