双语电台 - FT中文网

双语电台

拉加德：欧洲央行无需像三年前那样大力对抗通胀

这表明决策者认为，欧洲央行可以通过小幅上调利率予以应对。

2026年6月30日

美国新关税推高需求，马士基上调盈利预期

美国公司加紧在新一轮关税生效前囤积商品，集装箱运费过去一周大幅飙升。

2026年6月30日

美国最高院阻止特朗普解职美联储理事丽莎•库克

然而最高院在另一项裁决中表示，总统可以解职一名高级监管官员。

2026年6月30日

外国投资者担心日本改革出现倒退

一位私募股权高管警告称，钟摆正“摆回经济民族主义”一边。

2026年6月30日

黎以协议在黎巴嫩国内引发反弹

未参与谈判的真主党及其盟友，包括该国最资深什叶派政治家、黎巴嫩议会议长贝里，谴责这份和平协议是“耻辱”，绝不会得到落实。

2026年6月30日

伯纳姆誓言将大举改革英国政府体系

有望于7月20日入主唐宁街的伯纳姆公布一系列宏大计划，拟加大国家对关键公用事业的管控，并实施庞大的地方议会公房建设工程。

2026年6月30日

特朗普等强人领袖如何倒台？

拉赫曼：无论身处何种体制，强人领袖往往有着共同的本能与手法。他们助长个人崇拜，将权力集中于自身，并对抗不受其控制的独立机构。

2026年6月30日

中国再将20家日本实体列入出口管制名单

中国进一步限制向日本出口军民“两用”物项，标志着这场已将中日关系推向十多年来最糟糕状态的争端出现最新升级。

2026年6月29日

人工智能与“恩格斯停滞”

政治因素可能比电力和算力构成更大的约束。

2026年6月29日

英国准备出手查处涉伊制裁违规行为

执法机构预计，未来数月罚款上限将上调。

2026年6月29日

AI热潮推动美国电力行业交易活动创下新高

德勤的研究显示，今年前五个月美国电力及公用事业行业的并购交易额达到创纪录的2036亿美元，比去年全年的1417亿美元高出逾40%。

2026年6月29日

爱沙尼亚外长：乌克兰无人机坠入北约领土的代价值得付出

查赫克纳称，虽然乌克兰无人机因俄罗斯的电子干扰偏航坠毁在北约领土上，但为摧毁俄罗斯炼油厂和军事基地而付出的这一代价是值得的。

2026年6月29日

欧洲恐以15年来最低天然气库存入冬

气温转冷前，欧盟储气设施补库速度仍显不足。

2026年6月29日

三星和SK海力士及韩国政府拟投资5900亿美元扩大芯片制造

两家公司将与韩国政府共同投资建厂，以满足激增的存储芯片需求。

2026年6月29日

莫迪高级助手称：印度已“逼近”8％经济增速

印度总理首席秘书沙克蒂坎塔•达斯称，更多经济改革“正在筹划之中”。

2026年6月29日

AI驱动的新全球秩序

夏尔马：如今，AI这个单一因素主导着全球投资回报的格局。

2026年6月29日

SpaceX巨额债券发行背后的信念一跃

卡尔：股权投资者与债券投资者的看法未来可能会出现分歧。

2026年6月29日

特朗普即将加征新关税，海运成本大幅上涨

随着企业纷纷为抢在新一轮美国关税生效前囤货，海运成本已升至红海危机两年前爆发以来的最高水平。

2026年6月29日

从“走出去”到“留下来”：在夏季达沃斯看到的中企出海新阶段

赵莹：未来中国企业出海面临的挑战，将更多来自地缘政治冲突、监管和信任建设，而不仅仅是产品和市场竞争本身。

2026年7月10日

秦立志：中东各方达成了避免冲突全面升级的战略默契

未来中东秩序或呈现大国难以独霸、小国被迫自主的趋势，冲突烈度降低但持久化，寻求地区层面的战略稳定机制来管控风险的传统路径没有过时。

2026年7月10日

AI普惠时代，真的要结束了吗？

林薇：下一阶段，使用AI力量的权利，将越来越由技术、资本与政治共同决定。开源留下的那扇门，可能正是AI普惠最后、也最现实的支点。

2026年7月10日

特朗普如何“影响”沃什方案

聃丘泰：特朗普对“降息”有着近乎执着的偏好，沃什能否助力特朗普降息意图实现？“不换人换思想”，这一方案能否长期执行？

2026年7月10日

不想成为北伏，西方电池企业用起了亚洲的闲置生产线

北伏倒闭促使西方电池初创公司转向轻资产模式，但分析师警告称，采用这种外包方式可能会加强中国对关键供应链的控制。

2026年7月10日

一周世界舆论聚焦：台海议题再起与IAEA再度活跃

曹辛：美国政府再次挑起台湾议题，将使中美关系变得更复杂。IAEA在特朗普支持下再次在全球核热点问题中发挥作用，其效果可以期待。

2026年7月10日