双语电台 - FT中文网

双语电台

前王子安德鲁寻求对警方搜查展开司法审查

查尔斯三世国王的弟弟本周将请求英国法院裁定相关搜查令违法。

2026年10月6日

投资者押注弗拉维奥•博索纳罗赢得大选，巴西金融市场大涨

这名右翼人士被认为比现任总统卢拉更有可能迅速削减开支。

2026年10月6日

一纸药品标签让市值蒸发40亿美元

Liquidia承压。

2026年10月6日

英国劳动者预计退休时间将比理想情况晚五年

人们希望退休的年龄与预计停止工作的年龄之间的差距创历史新高。

2026年10月6日

唐纳德•特朗普称美国因“受到威胁”从英国撤走轰炸机

华盛顿和伦敦暗示，伊朗与近期费尔福德皇家空军基地附近发生的一起事件有关。

2026年10月6日

Reflection AI助推美国追赶中国开放模型

随着与北京的竞争加剧，这家初创公司声称其新模型Beam已达到中国领先竞争对手的水平。

2026年10月6日

美国越来越像意大利

美国已不再那么特殊——新世界正变得越来越像旧世界。

2026年10月6日

英国商业大臣权衡对中国电动汽车加征关税

乔纳森•雷诺兹授权官员拟定一揽子可能征收的关税方案。

2026年10月6日

贝弗莉•布坎南：一位偏爱破败之美、重新受到关注的才华横溢艺术家

这位已故艺术家从不循规蹈矩——如今，艺术界终于开始重新认识她那些令人振奋的作品。

2026年10月6日

债券市场动荡意味着欧洲央行应暂停量化紧缩

出于审慎考虑，央行应暂停行动，直至市场环境恢复稳定

2026年10月6日

中国亿万富豪直面跨境打造AI的局限

曾经的游戏业大亨陈天桥押注数十亿美元，在智能体研究领域开辟事业第二篇章，却迎面撞上美中贸易紧张局势。

2026年10月6日

蓬勃发展的美国医疗经济如何让患者承担代价

人口、经济和金融力量的交织，已令该行业陷入危机。

2026年10月6日

苏富比恐龙化石拍卖显示，化石热潮并未消退

继今年一具名为“Gus”的霸王龙骨骼以5010万美元创下纪录后，一具罕见纳诺暴龙骨骼也计划拍卖。

2026年10月6日

德国和法国就应对贸易威胁的最后手段达成一致

柏林支持以“二次打击武器”威慑针对中国稀土和磁体等关键供应品出口的威胁。

2026年10月6日

AI业内人士真正如何看待监管

我们在政治领域看到的部落主义和碎片化，也可能蔓延至商界

2026年10月6日

森宝利曾与规模较小的竞争对手莫里森就合并事宜展开谈判

英国超市森宝利与规模较小的竞争对手莫里森曾在去年11月至今年2月讨论一笔潜在的数十亿英镑交易，之后森宝利退出谈判。

2026年10月6日

普京的核威胁不再奏效

俄罗斯威慑力的减弱将产生全球影响——而且并非全是积极影响。

2026年10月5日

西班牙总理佩德罗•桑切斯宣布提前举行大选

政府在旨在终结住房危机的立法遭遇挫败后，作出将于11月29日举行选举的决定。

2026年10月5日

诺贝尔生理学或医学奖授予光学脑图谱绘制研究

三位科学家因探究记忆、感受和行为起源的研究而获表彰；相关研究或有助于恢复视力。

2026年10月5日

美国证交会如今一人即可构成法定人数

美国金融监管的安科-莫波克式路径。

2026年10月5日

德国警告：俄罗斯与欧洲的“影子战争”进入新阶段

柏林情报部门负责人称，莫斯科正策划对北约成员国领土发动比2022年以来任何时候都更加致命、更加挑衅的袭击。

2026年10月5日

挪威率先提议暂时禁止在公共场所使用AI眼镜

法律将禁止在公园、海滩、学校和幼儿园使用这项科技。

2026年10月5日

也门政府发起反攻，试图夺回胡塞武装占领的领土

随着沙特支持的也门政府与伊朗支持的胡塞武装冲突升级，政府军将展开行动。

2026年10月5日

被排除在交易外的工程师就英伟达与Groq的200亿美元许可协议提起诉讼

这家初创公司的员工称，芯片巨头将他们排除在“收购式招聘”交易之外，令他们蒙受损失。

2026年10月5日